Кимбап и онигири: Двое влюблённых, похожих, но разных

Пак Рин приехала из Кореи и учится в магистратуре на аниматора, а последний месяц живёт от дедлайна до дедлайна. Едва отправив задание за час до срока, она получает извещение о выселении. Поиск квартиры для иностранки в Токио превращается в замкнутый круг: агенты бессильны, поручитель требуется везде, а денег у студентки нет, и к концу дня Рин вымотана так, что даже злиться не хватает сил. Ещё и багаж с ноутбуком тянет плечо, как будто в него сложили всю её усталость.

Забредя в «Таноми», она садится у стойки, и Тайга, взглянув на её осунувшееся лицо, молча приносит свежеслепленные онигири. Рин откусывает кусочек, и усталость тут же отступает. Такая простая еда, но в ней столько тепла, что девушка сама не замечает, как улыбается и плечи наконец расслабляются. Тайга смотрит, как она ест, и не может отвести глаз, потому что такой светлой улыбки в этом заведении он ещё никогда не видел. Когда их взгляды встречаются, ребята застывают в мгновении, растерянно и вместе с тем радостно смотря друг на друга.